网站使用条款

1. 服务提供方与适用范围 / Provider and Scope

本网站由破茧动力（深圳）人工智能咨询有限公司运营，作为 睡前伴读 / Bedtime Companion 的官方产品站。本条款仅适用于 bedtale.cn 网站本身；不适用于我们当前或未来单独发布的 移动应用、其他产品或第三方网站。相关产品正式提供服务前， 将根据其实际功能另行提供适用的用户协议。

This website is operated by 破茧动力（深圳）人工智能咨询有限公司 as the official website of Bedtime Companion. These Terms apply only to bedtale.cn itself. They do not apply to current or future mobile applications, other products, or third-party sites. Product-specific user agreements will be provided before any such product is launched.

2. 网站内容与产品状态 / Website Content and Product Status

本网站介绍睡前伴读 / Bedtime Companion 产品的方向与研发进展。 本产品目前处于开发阶段，本网站上呈现的功能、能力点、使用 场景等，属于研发方向说明，不构成任何服务承诺、商业要约或 功能可用性的保证。

This website describes the direction and development progress of Bedtime Companion. The Product is currently in development; features, capabilities, and scenarios described here reflect research and design direction only, and do not constitute a service commitment, commercial offer, or guarantee of availability.

3. 网站使用规则 / Acceptable Use

使用本网站时，您同意不进行以下行为：

• 违反适用法律、法规或本条款；
• 通过自动化工具、爬虫或其他方式对网站发起过量请求或干扰 正常运行；
• 尝试规避、破坏或绕过网站安全机制；
• 对本网站进行反向工程、抓取以牟利或分发的行为；
• 侵犯我们或他人合法权益的其他行为。

When using this website you agree not to violate applicable law or these Terms; not to send excessive automated requests or otherwise interfere with normal operation; not to bypass security controls; not to reverse-engineer or scrape the site for redistribution or commercial gain; and not to infringe our rights or the rights of others.

4. 用户上传内容承诺 / User-Contributed Content Warranty

本网站当前不提供任何内容上传、注册、评论或留言功能。产品 正式上线后，如提供绘本图片上传等功能，用户应保证：

• 对上传内容享有合法权利，或已获得权利人的授权；
• 上传内容不含违法、侵权、色情、暴力、恐怖、歧视等 不适合家庭亲子场景的内容；
• 不利用本产品处理与共读无关或明显不当的内容。

This website does not currently provide upload, registration, comment, or messaging features. Once the Product supports content upload (such as picture-book pages), users represent and warrant that: they own the necessary rights to the uploaded content or have obtained authorization; the content is not unlawful, infringing, sexual, violent, terror-related, discriminatory, or otherwise unsuitable for shared family reading; and the Product will not be used to process content unrelated to shared reading or otherwise clearly inappropriate.

5. 通知与删除机制 / Notice and Takedown

如权利人认为本网站或本产品处理的内容侵犯其合法权益，可通过 service@pojianai.cn 向我们发送书面通知，说明涉嫌侵权的具体内容、权利依据和联系 方式。我们在核实后将及时采取必要措施，包括但不限于删除相关 内容或停止相关处理。

Rights-holders who believe that content on this website or in the Product infringes their rights may send a written notice to service@pojianai.cn, identifying the content, the basis of the right, and contact information. Upon verification, we will take appropriate measures in a timely manner, including removing the content or stopping the related processing.

6. 知识产权 / Intellectual Property

本网站的文字、界面、视觉设计、图形标识、结构等，除法律另有 规定或另行说明外，均由破茧动力（深圳）人工智能咨询有限公司或 其许可方享有相应权利。未经书面授权，任何主体不得复制、修改、 发行、传播、商用或以其他方式使用上述内容。

Unless otherwise required by law or expressly stated, all text, interface, visual design, graphic marks, and site structure belong to 破茧动力（深圳）人工智能咨询有限公司 or its licensors. No party may reproduce, modify, distribute, transmit, commercialize, or otherwise use such content without written authorization.

7. AI 生成内容免责 / AI-Generated Content Disclaimer

本产品由 AI 辅助生成故事叙述。AI 生成内容基于统计与生成模型， 可能出现事实性错误、语句偏差或与原绘本细节不完全一致的情况。 AI 生成的叙述仅供家长与孩子共读参考，不构成对故事内容真实性、 文学价值或任何"效果"的承诺，也不能替代家长自身的判断与陪伴。

Narration in the Product is AI-assisted. AI-generated content is based on statistical and generative models and may contain factual errors, phrasing biases, or discrepancies from the original picture book. It is intended as a reference for shared reading between parent and child; it does not guarantee the accuracy, literary quality, or any "outcome" of the story, and it does not replace the parent's own judgment and companionship.

8. 第三方链接 / Third-Party Links

本网站可能包含指向第三方网站（例如公司官网 pojianai.cn）的 链接。我们对第三方网站的内容、政策或做法不承担责任。您访问 第三方网站时，应参照其自身的条款与政策。

This website may contain links to third-party sites (for example, our corporate site at pojianai.cn). We are not responsible for the content, policies, or practices of third-party sites. When visiting them, you should refer to their own terms and policies.

9. 网站可用性与信息准确性 / Availability and Accuracy

我们努力保障网站的稳定运行与信息的准确性，但不保证网站不间断 可用或完全无错误。我们可能出于维护、升级、安全或其他合理原因， 在不提前通知的情况下调整或暂停部分或全部服务。

We work to keep the website stable and information accurate, but do not guarantee uninterrupted availability or a complete absence of errors. We may adjust or suspend part or all of the service without prior notice for maintenance, upgrades, security, or other reasonable reasons.

10. 服务变更、暂停与终止 / Service Change, Suspension, and Termination

我们可能因业务规划、产品迭代、合规要求或其他合理原因， 更新、暂停或终止本网站或相关产品的部分或全部功能， 并将通过合理方式进行提示。您可以随时停止使用本网站。

We may update, suspend, or discontinue part or all of the website or the Product for business, product-iteration, compliance, or other reasonable reasons, with reasonable notice. You may stop using the website at any time.

11. 责任范围 / Limitation of Liability

在法律允许的最大范围内，我们对使用或无法使用本网站及其中 信息所造成的任何间接、附带、特殊、惩罚性或后果性损失不承担 责任。本条款不排除法律强制规定不得排除或限制的责任。

To the maximum extent permitted by law, we are not liable for any indirect, incidental, special, punitive, or consequential loss arising out of, or in connection with, the use of or inability to use this website or the information on it. Nothing in these Terms excludes liability that cannot be excluded or limited under applicable law.

12. 隐私 / Privacy

关于本网站如何处理与您有关的信息，请参见 《隐私政策》。

For information about how this website processes information relating to you, please refer to our Privacy Policy.

13. 条款更新 / Changes to These Terms

网站功能、产品状态或合规要求发生变化时，我们可能更新本条款， 并在网站上公布更新版本。持续使用本网站将视为您接受更新后的 条款。

We may update these Terms when website functions, product status, or compliance requirements change, and will publish the updated version on the site. Continued use of the website indicates your acceptance of the updated Terms.

14. 适用法律 / Governing Law

本条款的订立、履行、解释及争议解决适用中华人民共和国大陆 地区法律。因本条款产生的争议，双方应友好协商解决；协商 不成时，任何一方可向服务提供方所在地有管辖权的人民法院 提起诉讼。

These Terms are governed by the laws of the mainland of the People's Republic of China. Any dispute arising from these Terms should first be resolved through friendly consultation; if consultation fails, either party may bring the dispute before the competent people's court at the Provider's location.

15. 联系方式与语言 / Contact and Language

破茧动力（深圳）人工智能咨询有限公司 · Pojian AI
邮箱：service@pojianai.cn
产品官网：https://bedtale.cn
公司官网：https://pojianai.cn
地址：深圳市南山区粤海街道科技园社区深南路科技工业园50号小区澳特创新中心B栋707

These Terms are provided in Chinese and English. If there is any inconsistency in interpretation, the Chinese version will prevail.